五十哀弦雏凤语，鹧鸪啼处斑斑雨。

出自明胡奎的《长相思四首(其三)》

拼音和注音

wǔ shí āi xián chú fèng yǔ ， zhè gū tí chù bān bān yǔ 。

翻译及意思

词语释义

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

雏凤：1.指凤的幼鸟，比喻有才干的子弟或年青人桐花万里丹山路。2.雏凤，奇石，内蒙古阿拉善产。

斑斑：（形）形容有很多斑点：～血迹。

胡奎

不详

原诗

长相思，江悠悠。洞庭木落三湘秋。

梦中不识别时路，九嶷云黯苍梧树。

翠华南去不复还，双娥洒泪愁空山。

五十哀弦雏凤语，鹧鸪啼处斑斑雨。

长相思，思转深。请以白玉璞，琢出相思心。

三湘之水东入海，相思之心终不改。