岭壖五月空惆怅，半夜鸡声起壮图。

出自明郑廷鹄的《乘凉至夜分闻笛声》

拼音和注音

lǐng ruán wǔ yuè kōng chóu chàng ， bàn yè jī shēng qǐ zhuàng tú 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

半夜：1.夜的中间;特指夜里12点钟。2.一夜之半

郑廷鹄

明世宗嘉靖十七年（一五三八）探花。授工部主事，调仪制郎，升吏科给事中，晋工科左给事，擢江西提学，迁江西参政。以母老乞归，筑室石湖，著书自娱，累荐不起。祀乡贤。著有《藿脍集》、《兰省集》、《掖垣集》、《学台集》、《石湖集》。明郭棐《粤大记》卷一九、清雍正《广东通志》卷四六、清道光《广东通志》卷三○二等有传。诗，以明陈是集编《溟南诗选》（民国二十年海口海南书局印行）卷二所收郑诗为底本，参校同年海口海南书局印行《海南丛书》第六册所收之《石湖遗集》。集外诗附于后

原诗

独坐方亭海月孤，东风楼上报更壶。

香销人定凉初至，露下天高暑若无。

何处落梅吹绿水，几回高枕就青奴。

岭壖五月空惆怅，半夜鸡声起壮图。