太液东风扶不起，一双芙蓉袅秋水。

出自元陈孚的《李尚书有唐画飞燕姊弟为娇困相倚之态》

拼音和注音

tài yè dōng fēng fú bù qǐ ， yī shuāng fú róng niǎo qiū shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

陈孚

陈孚(生卒年不详)，海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041～1048)，尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第，乡人慕之，始习进士业，琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。

---

原诗

玉鸾支枕珊瑚几，绿鬓微困娇相倚。

太液东风扶不起，一双芙蓉袅秋水。

粉痕谁写温柔乡，浅蛾对蹙烟峰长。

意中似有赤凤凰，唾花犹溅榴裙香。

合欢绣带飘金缕，含情两两春无语。

冰魂缥缈空千古，月落鸳鸯渡南浦。