巴路千山秋水在，江花独树夕阳微。

出自唐刘长卿的《得遇入京》

拼音和注音

bā lù qiān shān qiū shuǐ zài ， jiāng huā dú shù xī yáng wēi 。

翻译及意思

词语释义

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

独树：一株树;一根木。单独竖起。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

万里南来喜复悲，生涯何幸有归期。

空庭叶散风摇落，旧邑人疏经乱离。

巴路千山秋水在，江花独树夕阳微。

为君一话此中事，白首长沙知不知？