湘弦洒遍胭脂泪，香火重生劫后灰。

出自清末近现代初苏曼殊的《为调筝人绘像二首(其二)》

拼音和注音

xiāng xián sǎ biàn yān zhī lèi ， xiāng huǒ chóng shēng jié hòu huī 。

翻译及意思

词语释义

胭脂：由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画。

香火：（名）①香烛；香和灯火：庙里～很旺。②指子孙祭祖先之事，借指后嗣：断了～。

重生：1.死而复生。2.机体的组织或器官的某一部分丧失或受到损伤后，重新生长。

苏曼殊

不详

原诗

收拾禅心侍镜台，沾泥残絮有沈哀。

湘弦洒遍胭脂泪，香火重生劫后灰。