归期未准惊秋老，黄花淡、离恨偏浓。

出自明陈霆的《风入松(其一)秋怨》

拼音和注音

guī qī wèi zhǔn jīng qiū lǎo ， huáng huā dàn 、 lí hèn piān nóng 。

翻译及意思

词语释义

离恨：因别离而产生的愁苦。

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

陈霆

陈霆（约1477年－1550年），字声伯，号水南，浙江德清县人。明朝官员，学者。弘治十五年（1502年）中进士，官刑科给事中。为人耿直。正德元年（1506年），因上书弹劾张瑜，被其同党刘瑾陷害入狱。刘瑾被诛后，复官刑部主事，次年出任山西提学佥事。不久辞官回乡，隐居著述。著有《仙潭志》、《两山墨谈》、《水南稿》、《清山堂诗话》、《清山堂词话》等。

原诗

宝钗半脱鬓云松。瘦影怯西风。

屏山似近阳台路，片时里、幽梦相通。

眉黛颦残宫绿，泪痕揾透香红。小窗锦字背人封。

密意寄重重。归期未准惊秋老，黄花淡、离恨偏浓。

日暮断云鸿雁，夜寒疏雨梧桐。