青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)

年时江上垂杨路。
信拄杖、穿云去。
碧涧步虚声里度。
疏林小寺,远山孤渚,独倚阑干处。
别来无几春还暮。
空记当时锦囊句。
南北东西知几许。
相思难寄,野航蓑笠,独钓巴江雨。

作品评述

《青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)》是宋代冯时行创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

年时江上垂杨路,
信拄杖、穿云去。
碧涧步虚声里度,
疏林小寺,远山孤渚,
独倚阑干处。

别来无几春还暮,
空记当时锦囊句。
南北东西知几许,
相思难寄,野航蓑笠,
独钓巴江雨。

中文译文:
在那年的时光,江边有一条垂柳的小路,
我手拄着拐杖,穿越云雾而去。
在碧涧的溪水声中踏步前行,
经过稀疏的林木和小寺庙,
远山孤立在水中的孤渚上,
我独自依靠在栏杆旁。

别离后不过是几个春天,而夜幕又降临,
只空留下那些当初藏在锦囊中的语句。
无论南北东西,我又能知晓多少,
思念之情难以寄托,我如野航一般戴着草帽,
独自在巴江中垂钓雨中。

诗意和赏析:
《青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)》描绘了一个离别后的孤独之情和对故乡的思念之情。诗中的主人公行走在江边的垂柳小路上,手拄拐杖,穿越云雾而去,给人一种离别的意象。他穿过碧涧,听着虚幻的溪水声,经过稀疏的林木和小寺庙,远远看到山峰和孤立在水中的孤渚,独自依靠在栏杆旁,表达了他在异乡的孤独和思乡之情。

诗中提到别离后经过的几个春天,夜幕降临时,只有记忆中当初藏在锦囊中的语句,这些语句成为了他唯一的慰藉。诗人表示,无论身在南方还是北方,无论是东方还是西方,他都能感受到思念之情的无法寄托。他如同一个孤独的航行者,戴着草帽,独自垂钓着下着雨的巴江。

整首诗以离别之情和思乡之思为主题,通过描绘诗人的行走和环境景物来表达内心的孤独和无法寄托的思念之情。诗词运用了自然景物和情感的对比,通过细腻的描写和意象的构建,传达了一种深沉而内敛的离愁别绪。

作者介绍

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹稜县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来繫年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒于官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。

诗词推荐

君恩已尽欲何归,犹有残香在舞衣。自恨身轻不如燕,春来还绕御帘飞。

青玉案

圣君垂衣裳,荡荡若朝旭。大观无遗物,四夷来率服。清晨回北极,紫气盖黄屋。双阙耸双鳌,九门如川渎。梯山航海至,昼夜车相续。我恐红尘深,变为黄河曲。

青玉案

莲蘂嫌风狼籍,稻苗得雨精神。翻忆武夷九曲,去秋舣棹溪边。

青玉案

千里到齐安,三夜语不足。劝我勿重陈,起游西山麓。西山隔江水,轻舟乱凫鹜。连峰多回溪,盛夏富草木。杖策看万松,流汗升九曲。苍茫大江涌,浩荡众山蹙。上方寄云端,中寺倚岩腹。清泉类牛乳,烦热须一掬。县令知客来,行庖映修竹。黄鹅时新煮,白酒亦近熟。山行得一饱,看尽

青玉案

仁圣垂文在,虚空日月悬。陵迟追哲匠,宗旨发幽诠。法受诸侯请,心教四子传。春生雪山草,香下棘林天。顾我从今日,闻经悟宿缘。凉山万里去,应为教犹偏。

青玉案

运叶半千数,天钟许国臣。鹏霄开羽翼,凤阙演丝纶。顾问当清夜,从容向紫宸。立言成雅诰,正意叙彝伦。朴素偕前哲,馨香越搢绅。褒辞光万代,优旨重千钧。公退谁堪接,清闲道是邻。世间身属幻,物外意通津。吊往兼春梦,文高赋复新。琴弹三峡水,屏画十洲春。庭冷铺苔色,池寒

青玉案

升天旧说有神龙,今睹蜿蜒在目中。莫道已腾霄汉了,愿施霖雨作年丰。

青玉案

世间命薄有谁如?僵卧空山梦亦孤。三尺窗前灯半死,万重云外雁相呼。久贫仅守残书笈,未死犹须几酒壼?趣办一棺那得缓,古人四十揣头颅。

青玉案

誓征黜夏命,武成有商邑。惟王弗率祖,冲人初嗣因。既放奉归毫,已摄复明辟。前此所未闻,浮言曾罔恤。二公德动天,民亦归其德。忠诚靡有他,上下素孚格。遂以直道行,观听自无惑。吁嗟人不古,后世几新室。

青玉案

平虏将军妇,入门二十年。君心自有悦,妾宠岂能专。出解床前帐,行吟道上篇。古人不唾井,莫忘昔缠绵。

青玉案

湖水平漪,与我意、一般容与。任多少、双凫乘雁,落花飞絮。露冷云寒烟外竹,霜明日洁梅边路。怪天随、人意作阴晴,无非数。方寸地,图书府。老太史,亲分付。况身名四海,未为不遇。用舍行藏皆有命,时来将相还须做。且闲中、袖手阅时人,摩今古。

青玉案

二月风涛壮,扁舟性命轻。白头高浪接,青眼远山横。客子空怀怖,渔家自乐生。须渠一杯酒,助我五言城。

青玉案

魏王铜雀妓,日暮管弦清。一见西陵树,悲心舞不成。

青玉案

风劲入平林,扫尽一林黄叶。惟有长松千丈,挂娟娟霜月。使君和气动江城,疑是芳菲节。忽到小园游戏,见南枝如雪。

青玉案

少休廛市喧嚣耳,来听田农应和歌。畟畟耕畴皆帝力,欣欣时物自天和。山云亭午半未敛,溪雨黄昏清更多。但得长年饱禾稻,也胜官里厌风波。

青玉案

李将军言:部曲尝掠人妻,既数年,携之南征,值其故夫,一见恸绝;问其夫已纳新妇,则兵之故妻也。四人皆大哭,各反其妻而去。予为作《浮萍兔丝篇》。浮萍寄洪波,飘飘束复西。兔丝罥乔柯,袅袅复离披。兔丝断有日,浮萍合有时;浮萍语免丝,离合安可知!健儿东南征,马上倾城

青玉案

红芳宵露清,翠节晓霜犯。雨后晒残日,秋容满庭楹。

青玉案

名昨能移人,智者为之愚。历观古英雄,鲜或全其躯。幸逃世网牵,园绮真吾徒。勿令千载下,叹惜斯人无。

青玉案

睦州江上水门西,荡桨扬帆各解携。今日天涯夜深坐,断肠偏忆阿银犁。

青玉案

琱章琢句老双溪,秀韵凌虚独擅时。字似金陵诗似甫,风流词翰两相宜。

青玉案

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。