青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)

年时江上垂杨路。
信拄杖、穿云去。
碧涧步虚声里度。
疏林小寺,远山孤渚,独倚阑干处。
别来无几春还暮。
空记当时锦囊句。
南北东西知几许。
相思难寄,野航蓑笠,独钓巴江雨。

作品评述

《青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)》是宋代冯时行创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

年时江上垂杨路,
信拄杖、穿云去。
碧涧步虚声里度,
疏林小寺,远山孤渚,
独倚阑干处。

别来无几春还暮,
空记当时锦囊句。
南北东西知几许,
相思难寄,野航蓑笠,
独钓巴江雨。

中文译文:
在那年的时光,江边有一条垂柳的小路,
我手拄着拐杖,穿越云雾而去。
在碧涧的溪水声中踏步前行,
经过稀疏的林木和小寺庙,
远山孤立在水中的孤渚上,
我独自依靠在栏杆旁。

别离后不过是几个春天,而夜幕又降临,
只空留下那些当初藏在锦囊中的语句。
无论南北东西,我又能知晓多少,
思念之情难以寄托,我如野航一般戴着草帽,
独自在巴江中垂钓雨中。

诗意和赏析:
《青玉案(和贺方回青玉案寄果山诸公)》描绘了一个离别后的孤独之情和对故乡的思念之情。诗中的主人公行走在江边的垂柳小路上,手拄拐杖,穿越云雾而去,给人一种离别的意象。他穿过碧涧,听着虚幻的溪水声,经过稀疏的林木和小寺庙,远远看到山峰和孤立在水中的孤渚,独自依靠在栏杆旁,表达了他在异乡的孤独和思乡之情。

诗中提到别离后经过的几个春天,夜幕降临时,只有记忆中当初藏在锦囊中的语句,这些语句成为了他唯一的慰藉。诗人表示,无论身在南方还是北方,无论是东方还是西方,他都能感受到思念之情的无法寄托。他如同一个孤独的航行者,戴着草帽,独自垂钓着下着雨的巴江。

整首诗以离别之情和思乡之思为主题,通过描绘诗人的行走和环境景物来表达内心的孤独和无法寄托的思念之情。诗词运用了自然景物和情感的对比,通过细腻的描写和意象的构建,传达了一种深沉而内敛的离愁别绪。

作者介绍

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹稜县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来繫年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒于官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。

诗词推荐

逆水寒风急,轻舟晚不前。因来泊古渡,聊且上平田。草软行方稳,鹑惊去瞥然。却寻孤岸远,吹帻乱华颠。

青玉案

履道坊中白家宅,五桥庄北晋公堂。昔年二老曾相乐,今日五知名独光。举事是非都不问,接花寺节暂能忙。清尊雅曲易为厌,自有图书列在傍。

青玉案

自古兴衰皆有数,移来旧碣作新碑。少会会见重磨日,还忆今朝刻字时。

青玉案

能把玉箫传远意,难将彩笔写秋光。翠屏金鸭芙蓉冷,梦短却嫌秋夜长。

青玉案

君家有美竹,绕庐千百个。种时意虑深,别后年华过。颜色日益新,根本久已播。石间鸣溜去,烟外哀禽和。子特何依因,兹焉辜啸卧。慈亲齿发暮,学宦非敢惰。风云乖会遇,羽翼顿摧挫。遗经极精究,收功若计课。怀策游钜公,鲠语几喙唾。忍腹大穷归。离魂费招些。予尝欲论荐,身微

青玉案

从容依绿泛莲红,吾郡生民有幸逢。政事分明天外月,风标翘楚雪中松。携琴领鹤宦情好,横笛倚楼诗兴浓。腾茂蜚英帝里,行看宠锡禄千钟。

青玉案

积火焚大槐,蓄油灾武库。惊然丞相井,疑浣将军布。自怜耳目隘,未测阴阳故。郁攸火山烈,觱沸汤泉注。岂惟渴兽骇,坐使痴儿怖。安能长鱼鳖,仅可燅狐兔。山中惟木客,户外时芒屦。虽无倾城浴,幸免亡国污。

青玉案

许大秦皇定九州,九州才定却归刘。佗人莫谩夸精彩,徒自区区撰白头。

青玉案

眼涩朦胧不自支,欠伸常恨到床迟。庭花著雨晴方见,野客敲门去始知。灰冷香烟无复在,汤成茶碗径须持。颓然却自嫌疏放,旋了生涯一首诗。

青玉案

出郭问农事,家家笑语声。有田皆足水,既雨亦宜晴。山下溪流急,街头米价平。明朝闻领客,相见贺秋成。

青玉案

攒青历历正面山,刺史日坐云屏间。楚人竟掘水精璞,汉女买作月佩环。时惟产宝不重谷,愿当化俗无弃菅。往辞丞相相有言,物景清绝何由攀。

青玉案

日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。

青玉案

主第岩扃架鹊桥,天门阊阖降鸾镳。历乱旌旗转云树,参差台榭入烟霄。林间花杂平阳舞,谷里莺和弄玉箫。已陪沁水追欢日,行奉茅山访道朝。

青玉案

契那一通,方全六用。护持般若,法身不动。

青玉案

钓得金鳌休便休,何须垂上钓鱼钩。昨宵试向江头望,明月芦花别是秋。

青玉案

早岁嫠居久,儒家守志贫。白头躬祭祀,老眼喜缝纫。哭妇无遗恨,怜孙不忍嗔。一朝违孝养,力疾叫苍旻。

青玉案

乌兔日夜行,与人运枯荣。为善不常缺,为恶不常盈。天道无阿党,人心自覆倾。所以多迁变,宁合天地情。我愿造化手,莫放狐兔走。恣海产珍奇,纵地生花柳。美者一齐美,丑者一齐丑。民心归大朴,战争亦何有。

青玉案

山横鳌背碧巑屼,亭对浮筠缥缈间。萧散认为三径侣,只应长共白云閒。

青玉案

城下看山不见山,东风吹我过前滩。横陈庐阜沧波上,十二云鬟得细看。

青玉案

志士感恩起,变衣非变性。亲宾改旧观,僮仆生新敬。坐作群书吟,行为孤剑咏。始知出处心,不失平生正。凄凄天地秋,凛凛军马令。驿尘时一飞,物色极四静。王师既不战,庙略在无竞。王粲有所依,元瑜初应命。一章喻檄明,百万心气定。今朝旌鼓前,笑别丈夫盛。

青玉案

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。