一叶轻舟阁水湄，十年踪迹两心知。

出自明陈玺的《赠林克英表弟是日舣舟会饮》

拼音和注音

yī yè qīng zhōu gé shuǐ méi ， shí nián zōng jì liǎng xīn zhī 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

心知：心智。知，同'智'。

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

陈玺

不详

---

原诗

一叶轻舟阁水湄，十年踪迹两心知。

风云羡子随撑驾，渔钓从谁亦便宜。

丹叶堕前秋已老，碧云开后月初移。

笋舆爝火催归速，翘首江干系所思。