一声长啸便归去，回首孤村空暮烟。

出自宋白玉蟾的《雨中题旅馆》

拼音和注音

yī shēng cháng xiào biàn guī qù ， huí shǒu gū cūn kōng mù yān 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

长啸：1.大声呼叫，发出高而长的声音。2.撮口发出悠长清越的声音。古人常以此述志。3.钟之别名。4.中央电视台节目主持人。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

风搅长空秋雨悬，路如苔滑懒摇鞭。

入门指仆买杯酒，磨墨倚窗吟一篇。

黄竹绕檐黄蚁战，白芦映水白鸥眠。

一声长啸便归去，回首孤村空暮烟。