百年虽六十，意气未过半。

出自清末近现代初郑孝胥的《王聘三六十生日》

拼音和注音

bǎi nián suī liù shí ， yì qì wèi guò bàn 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

过半：过半guòbàn超过总数的一半以上行程过半。

郑孝胥

不详

原诗

历劫真异人，脱身自忧患。

百年虽六十，意气未过半。

沪滨磨岁月，酷似弦上箭。

栖栖九寒暑，桑海不容玩。

蹉跎十年间，一击失如愿。

沈几暂敛手，东隅未足恨。

遗民渐零落，天意留好汉。

须髯犹如神，佳耦得彼粲。

悬弧在今朝，天狼己侵旦。

酌酒为君尽，我歌君其乱。