桑弧蓬矢志四方，区区肯效儿女子。

出自明皇甫汸的《长安行赠陈子克脩》

拼音和注音

sāng hú péng shǐ zhì sì fāng ， qū qū kěn xiào ér nǚ zi 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

女子：1.女儿。2.泛称女性。3.处女。

四方：1.东、南、西、北，泛指各处：～响应。奔走～。2.属性词。正方形或立方体的：～的木头匣子。四四方方的大脸。

区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。

桑弧蓬矢：古代男子出生，射人用桑木做的弓，蓬草做的箭，射天地四方，表示有远大志向的意思。

矢志：下定决心。

皇甫汸

不详

---

原诗

长安昔日花如绮，走马看花事已矣。

吁嗟岁月无停晷，回首又值春风起。

陈生久客长安里，按剑誓将归故里。

呜呼陈生归且止，古来晚暮多豪士。

桑弧蓬矢志四方，区区肯效儿女子。

君不见今燕台，乐剧不宾胡为哉。

他年自识公孙对，暂时岂为刘蕡哀。

驷马车，黄金印。

他时乘此佩之去，花柳迎人故山处。