父老争看乌角巾，应缘曾现宰官身。

出自宋苏轼的《纵笔三首(其二)》

拼音和注音

fù lǎo zhēng kàn wū jiǎo jīn ， yīng yuán céng xiàn zǎi guān shēn 。

翻译及意思

父老们争着看我这黑色的头巾，是因为我这个平民，曾有过官职在身。乌角巾：隐士之冠。宰官：泛指官吏。作者因作宰官，借此自喻。

词语释义

父老：（名）尊称年长的人：～兄弟|家乡～。

苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原诗

父老争看乌角巾，应缘曾现宰官身。

溪边古路三叉口，独立斜阳数过人。