出自宋李纲的《题李伯时三教图卷(其三)》
拼音和注音
tài hé yuán qì ， shì zhě rú sī 。
翻译及意思
词语释义
元气：（名）指人或国家、组织的生命力：～大伤|恢复～。
如斯：如斯，拼音是rú sī，汉语词汇，释义为如此。
逝者：1.指流逝的时光。2.去世的人。
太和：1.见“太和”。2.亦作“大和”。3.人的精神、元气；平和的心理状态。4.谓太平。5.和睦。清恽敬《答陈云渠书》：“然家庭大和，文史足用，仰不愧古，俯不愧今，吾弟固有以自乐矣。”6.魏鼓吹曲名。《晋书·乐志下》：“改《上邪》为《太和》，言明帝继体承统，太和改元，德泽流布也。”7.雅乐名。唐段安节《乐府杂录·雅乐部》：“郊天及诸坛祭祀，即奏太和、冲和、舒和三曲。”《金史·乐志上》：“乃取大乐与天地同和之义，名之曰‘太和’。”
逝者如斯：逝者：指流逝的时光。斯：这，借指流水。比喻时光像流水一样一去不复返。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。
原诗
素王峨峨，万世所师。太和元气，逝者如斯。
吾侪小人，有喙何施。稽首顿首，念兹在兹。