平生浪只数江梅，此种真疑天上来。

出自明符锡的《云山人遗红梅诗以答之(其二)》

拼音和注音

píng shēng làng zhǐ shù jiāng méi ， cǐ zhǒng zhēn yí tiān shàng lái 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

符锡

不详

原诗

平生浪只数江梅，此种真疑天上来。

直与寻常观蓓蕾，莫将容易究根荄。

趣逢知己诗偏好，色入醉眸怀便开。

端为山人拜嘉赐，此根还与我深培。