蝶梦回来侧耳听，夜深风细转分明。

出自宋慕容彦逢的《和彦升闻更声》

拼音和注音

dié mèng huí lai cè ěr tīng ， yè shēn fēng xì zhuǎn fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

侧耳：（动）侧着脸，使一只耳朵向前对着说话人。形容认真倾听：他把耳朵贴近门，～细听里面的谈话。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

梦回：1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》：“梦一道士赤衣乘龙，诣中宣，言：此镜乃水府至寳，出世有期，今当归我矣。

回来：从别的地方回到原处。

慕容彦逢

不详

---

原诗

蝶梦回来侧耳听，夜深风细转分明。

嗟予触物徒劳感，顾尔于人岂有情。

宰寺楼高声更远，楚天霜冷韵何清。

因兹却忆南轩宿，兄弟之言悉至诚。