柴门静闭柳依依，腰折当年事尽非。

出自清敦敏的《春柳十咏(其六)彭泽》

拼音和注音

chái mén jìng bì liǔ yī yī ， yāo zhé dāng nián shì jǐn fēi 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

敦敏

不详

原诗

柴门静闭柳依依，腰折当年事尽非。

三径己荒唯蔓草，五株掩翠背斜晖。

归来自分堪篱卧，春去谁怜作絮飞。

一抹青烟遥对酒，不教紫陌易缁衣。