一篷夜雨家山梦，千里春风淮海身。

出自元萧国宝的《饯张大使游淮》

拼音和注音

yī péng yè yǔ jiā shān mèng ， qiān lǐ chūn fēng huái hǎi shēn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

萧国宝

徙吴江。工诗。有《辉山存稿》

---

原诗

竟夕相欢无俗宾，悲歌弹剑壮青鳞。

一篷夜雨家山梦，千里春风淮海身。

缆解河桥杨柳密，酒沽村店杏花新。

此行早献安南策，露布争传夺虎巾。