南园春半踏青时，风和闻马嘶。

出自宋欧阳修的《阮郎归·南园春半踏青时》

拼音和注音

nán yuán chūn bàn tà qīng shí ， fēng hé wén mǎ sī 。

翻译及意思

在南郊的园林中游春，和暖的春风中，时时听到马的嘶鸣。青青的梅子，才豆粒一样大小，细嫩的柳叶，像眉毛一般秀灵。春日渐长，蝴蝶飞得多么轻盈。

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

踏青：（动）在清明节左右到户外游玩，清明节为踏青节，即春游。

南园：园名。在广东·广州市南。泛指园圃。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

南园春半踏青时，风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。