鸡鸣海东黄尘起，落日关山气如水。

出自元周霆震的《城关西》

拼音和注音

jī míng hǎi dōng huáng chén qǐ ， luò rì guān shān qì rú shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

落日：（名）夕阳：～余晖。

海东：指海以东地带。常指日本。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

周霆震

（公元一二九二年至一三七九年）字亨远。生于元世祖至元二十九年，卒于明太祖洪武十二年，年八十八岁。以先世居石门田西，自号石田子初，省称石初。多从宋诸遗老游，得其绪论。延佑中，（公元一三一七年）再试不售，遂杜门谢客，专意于诗古文。霆震亲见元代之盛，又亲见元代之亡，故其诗忧时伤乱，感情至深。所著石初集十卷，附录一卷，《四库总目》人目为元末之诗史

---

原诗

鸡鸣海东黄尘起，落日关山气如水。

馀民髓竭欲无生，月费给军须万计。

尚书前时来使臣，近者太守宴将军。

割鲜饮醇互来往，白昼走马邀红裙。

布衣小儒寸心赤，咄咄书空长太息。

闾阎无奈覆盆何，帝禁九重方旰食。