已无心绪抱花眠，金碧飘零剧可怜。

出自清张懋勋的《吟秋七律七首(其六)秋蝶》

拼音和注音

yǐ wú xīn xù bào huā mián ， jīn bì piāo líng jù kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

心绪：心情（多就安定或紊乱说）：～不宁。～乱如麻。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

金碧：金和玉。金黄和碧绿的颜色。金马﹑碧鸡。指国画颜料中的泥金﹑石青和石绿。

张懋勋

不详

---

原诗

已无心绪抱花眠，金碧飘零剧可怜。

羞近舞衣誇旧态，漫同纨扇赋愁篇。

玉腰粉褪西风外，锦翅香消落照前。

往日繁华金谷梦，痴情枉恋酒垆边。