却似深闺娇小妇，楼头痴坐怨天涯。

出自明王世贞的《卢龙署中偶成》

拼音和注音

què shì shēn guī jiāo xiǎo fù ， lóu tóu chī zuò yuàn tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

深闺：旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

楼头：楼上。宋时对欺诈者的鄙称。

娇小：（形）娇乖玲珑，娇嫩小巧。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

朱帘翠箔过杨花，睡起中庭日未斜。

却似深闺娇小妇，楼头痴坐怨天涯。