飘蓬一往无南北，伶仃更教轻别。

出自清末近现代初郭则沄的《齐天乐》

拼音和注音

piāo péng yī wǎng wú nán běi ， líng dīng gèng jiào qīng bié 。

翻译及意思

词语释义

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

一往：一去。亦为“死亡”的婉辞。犹一向。一行，指奔走一次。一概；一律。一时。直往；径直。

伶仃：（形）非常孤独，没有依靠：孤苦～。［近］孤单。

郭则沄

不详

---

原诗

飘蓬一往无南北，伶仃更教轻别。

迸泪毫枯，沾霜鬓短，寸寸心尘难灭。荒波万叠。

念梦里神州，斗垂天阔。

索共书空，此怀休向海鸥说。

危枰残劫换尽，望长安何许，离黍宫阙。

乱后笙歌，愁边鼓角，偏又啼乌悽绝。浮生懒阅。

纵愿断香留，总成灰劫。未了芳情，渚兰空怨结。