独坐幽斋夜寂寥，满阶黄叶响萧萧。

出自清曹铭彝的《时在京邸雨夜感怀》

拼音和注音

dú zuò yōu zhāi yè jì liáo ， mǎn jiē huáng yè xiǎng xiāo xiāo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

独坐：一个人坐着。旧题汉·李陵《答苏武书》：“独坐愁苦，终日无睹。”专席而坐。亦谓骄贵无匹。唐人因《后汉书•宣秉传》中“三独坐”之事，遂以“独坐”为御史中丞别名。

曹铭彝

不详

---

原诗

独坐幽斋夜寂寥，满阶黄叶响萧萧。

三更风雨孤檠暗，万里关河一梦遥。

雁信祇今沉客路，乡心况复繫深宵。

窗前多少增愁处，点点声声滴绿蕉。