半载飘蓬两鬓华，又惊春信入梅花。

出自明龚敩的《次韵万益谦(其一)》

拼音和注音

bàn zǎi piāo péng liǎng bìn huá ， yòu jīng chūn xìn rù méi huā 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

入梅：进入梅雨期。各地气候时节不同，入梅期也各不同。

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

半载：半载bànzǎi半年

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

龚敩

不详

---

原诗

半载飘蓬两鬓华，又惊春信入梅花。

昔贪朝市风云阔，今爱山林岁月赊。

纵步且须留谢屐，倦游何必怨张槎。

劳君故有诗相寄，随意行吟到水涯。