风雨声中长闭户，桑榆影里更观书。

出自元末明初蓝仁的《用韵自述》

拼音和注音

fēng yǔ shēng zhōng cháng bì hù ， sāng yú yǐng lǐ gèng guān shū 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

桑榆：夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处。比喻晚年。

中长：指相当于一般人的身高。

蓝仁

自号蓝山拙者，与弟蓝智同均为元末明初诗人。二蓝早年跟随福州名儒林泉生学《春秋》，又跟武夷山隐士杜本学《诗经》，博采众长，形成自己的风格，后人评价他们的诗风类似盛唐，兼有中晚唐诗人优点，既学唐人，又不失自己的个性。不事科举，一意为诗，“杖履遍武夷”，傲啸山林，过着闲适的田园生活。后辟武夷书院山长，迁邵武尉，不赴。明初内附，例徙濠梁，数月放归，自此隐于闾里

原诗

生年七十又周馀，万事从心不校渠。

风雨声中长闭户，桑榆影里更观书。

行扶竹杖龙钟甚，病踞藜床偃蹇如。

忆昨武夷云满谷，长松千树托巢居。