昔年

昔年有语双白头,弃我忽作齐梁游。
云鸿不飞音信断,宝镜尘昏秋鬓乱。
君心一去如飘风,妾心死与黄河东。
清霜昨夜入庭树,欲寄寒衣不知处。

作品评述

《昔年》是一首明代诗词,作者李存。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昔年有语双白头,
往日有言语相约的两个白发老人,
Abandoning me, you suddenly went on a journey to Qi and Liang.

弃我忽作齐梁游。
抛弃了我,突然去了齐梁游历。
You abandoned me and went on a journey to Qi and Liang without warning.

云鸿不飞音信断,
乌云和大雁不再飞翔,音信中断,
The clouds and geese no longer fly, and communication is severed.

宝镜尘昏秋鬓乱。
珍贵的镜子被尘土覆盖,秋天的鬓发凌乱。
The precious mirror is covered in dust, and the autumn hair is disheveled.

君心一去如飘风,
你的心一去如同飘风一样,
Your heart has gone away like a gust of wind,

妾心死与黄河东。
而我的心已死在黄河东边。
While my heart has died on the eastern bank of the Yellow River.

清霜昨夜入庭树,
昨夜清晨的霜已进入庭院的树上,
The clear frost entered the courtyard trees last night,

欲寄寒衣不知处。
想要寄送寒冷的衣物,却不知道何处去。
Desiring to send cold clothes, but not knowing where to send them.

诗词的诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个离别后的悲伤情景。诗人李存描述了曾经相约的两个白发老人,但其中一人突然抛弃了另一人,前往齐梁游历。诗中表达了诗人被抛弃后的孤独和失落之情。云鸿不再飞翔,象征着两人之间的联系中断,宝镜尘昏秋鬓乱则描绘了诗人的心情沉闷和外表的凌乱。诗中的“君心一去如飘风,妾心死与黄河东”表达了诗人对离别的痛苦,他的心已经死在黄河东边。最后两句描述了清晨的霜进入庭院的树上,诗人想要寄送寒冷的衣物,却不知道去哪里送,暗示着诗人的孤独和无依之感。

整首诗词通过对离别的描绘,展现了诗人内心的苦痛和无奈。诗人运用了生动的意象和清晰的语言来表达情感,给人一种深深的伤感和悲凉之感。同时,诗人对自然景物的描绘也增加了诗词的意境和情感的表达。这首诗词以简洁的语言和深刻的情感,引人深思,令人回味无穷。

诗词推荐

朝従径山来,泱莽径山色。莫従湖上归,滉漾湖光碧。借问泛湖舟,何似登山屐。高怀厌朝市,远去忘忧栗。目向幽人青,颜従浊醪赤。尘埃解罗网,宇宙为安宅。油然了无营,此意谁能诘。嗟予别离久,欲往徒反侧。留滞亦何为,空惊突深黑。

雪开瑶径。素蕊迎春影。楼上玉声三弄定。无奈幽香翻阵。凌晨不事铅华。化工却付春花。流水残阳江上,清随月色低斜。

晚霁龙门雨,春生汝穴风。鸟啼官路静,花发毁垣空。鸣玉惭时辈,垂丝学老翁。旧游人不见,惆怅洛城东。

湖海难□鬓易丝,平生壮志与心违。一千晨外家何在,三十年前事已非。狐正首丘应待尽,鹤思华表尚忘归。书斋兀坐怀今昔,泪落西风湿客衣。

旗穿晓日云霞杂,山倚秋空剑戟明。敢请相公平贼后,暂携诸吏上峥嵘。

伊洛多佳木,沙罗旧得名。常於佛家见,宜在月宫生。扣砌阴铺静,虚堂子落声。夜风疑雨过,朝露炫霞明。车马王都盛,楼台梵宇闳。惟应静者乐,时听野禽鸣。

水国穷冬犹未雪,木牙草色似春余。医教治嗽停朝饮,目为方眠废夜书。众醉羞随人鼓舞,天知谁怕鬼揶揄。久已率野由吾道,又信从来德不孤。

连岁羌酋不荷戈,今年禊饮喜如何。中兴乐事虽无象,甲子先同晋永和。

马上还逢江上春,冷烟和雨作红尘。不堪柳絮催行客,也有桃花似故人。

从渠柳色自青青,莫为行人赋渭城。只恐南墙旧时竹,误随风雨作离声。

书在心犹在,时艰变易衰。白云山半寺,红叶水西祠。农老言多善,乌驯噪总慈。谁于千载后,见我苦吟时。

一架荼醾覆水开,游鱼架底自徘徊。如何知道人来看,故触流花去不回。

门左何烟雾,挟将小春还。千钟酒拍浮,一笑衣斓斑。醉上楼百尺,可仰不可攀。定应切星辰,天风吹酡颜。

岁月不可挽,迅如双转毂。人生能几何,苦不自知足。西风吹繁霜,冻雁鸣相逐。老干枯无条,积叶掩深谷。冉冉四序迁,忽见一阳复。今年才四十,玄鬓忽已秃。久作林下想,雅致在幽独。三迳几株松,一窗数竿竹。任懒鉏荒园,更种渊明菊。逍遥以终年,澹然忘所欲。

千丈飞崖倚半空,火云时节此清风。身闲一日俱仙思,何用藏形古木中。

空山寻桂树,折香思故人。故人隔秋水,一望一回颦。南山北山路,载花如行云。阑干望双桨,农枝储待君。西泠荫歌舞,夜夜明月嗔。弃捐頳玉佩,香尽作秋尘。楚调秋更苦,寂寥无复闻。来吟绿业下,凉风吹练裾。

毖祀泰折,柔祗是承。于赫艺祖,道格三灵。式严配侑,厚德惟宁。爰昭牙币,享于克诚。

老矣张芸叟,亲编乐府词。才高君未觉,手战我先衰。点{左黑右南}旧无对,吟哦今与谁。十年酬唱绝,欢喜得新诗。

南州春又到。向腊尽冬残,冰姑先报。芳心爱春早。露生香馥馥,靓妆皎皎。诗人最巧。道竹外、斜枝更好。旋移根引水,浇培松竹,凑成三妙。回首。当年客里,荆棘途中,幸陪欢笑。闲愁似扫。记风雪、关山道。待飘花结子,和羹煮酒,还我山居送老。那青红、浪蕊浮花,尽锄去了。

幸际清时息五兵,舌顽无处说纵横。蚁封一梦难分别,蜗角千年强斗争。丹壁邮亭新蜀道,白楼烽戍古邾城。自知夜半徒兴舞,移远寒鸡不使鸣。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。