昔年

昔年有语双白头,弃我忽作齐梁游。
云鸿不飞音信断,宝镜尘昏秋鬓乱。
君心一去如飘风,妾心死与黄河东。
清霜昨夜入庭树,欲寄寒衣不知处。

作品评述

《昔年》是一首明代诗词,作者李存。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昔年有语双白头,
往日有言语相约的两个白发老人,
Abandoning me, you suddenly went on a journey to Qi and Liang.

弃我忽作齐梁游。
抛弃了我,突然去了齐梁游历。
You abandoned me and went on a journey to Qi and Liang without warning.

云鸿不飞音信断,
乌云和大雁不再飞翔,音信中断,
The clouds and geese no longer fly, and communication is severed.

宝镜尘昏秋鬓乱。
珍贵的镜子被尘土覆盖,秋天的鬓发凌乱。
The precious mirror is covered in dust, and the autumn hair is disheveled.

君心一去如飘风,
你的心一去如同飘风一样,
Your heart has gone away like a gust of wind,

妾心死与黄河东。
而我的心已死在黄河东边。
While my heart has died on the eastern bank of the Yellow River.

清霜昨夜入庭树,
昨夜清晨的霜已进入庭院的树上,
The clear frost entered the courtyard trees last night,

欲寄寒衣不知处。
想要寄送寒冷的衣物,却不知道何处去。
Desiring to send cold clothes, but not knowing where to send them.

诗词的诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个离别后的悲伤情景。诗人李存描述了曾经相约的两个白发老人,但其中一人突然抛弃了另一人,前往齐梁游历。诗中表达了诗人被抛弃后的孤独和失落之情。云鸿不再飞翔,象征着两人之间的联系中断,宝镜尘昏秋鬓乱则描绘了诗人的心情沉闷和外表的凌乱。诗中的“君心一去如飘风,妾心死与黄河东”表达了诗人对离别的痛苦,他的心已经死在黄河东边。最后两句描述了清晨的霜进入庭院的树上,诗人想要寄送寒冷的衣物,却不知道去哪里送,暗示着诗人的孤独和无依之感。

整首诗词通过对离别的描绘,展现了诗人内心的苦痛和无奈。诗人运用了生动的意象和清晰的语言来表达情感,给人一种深深的伤感和悲凉之感。同时,诗人对自然景物的描绘也增加了诗词的意境和情感的表达。这首诗词以简洁的语言和深刻的情感,引人深思,令人回味无穷。

诗词推荐

千圣机尘一洗清,心渊绝滓自灵明。白头谩说无功用,种得空花结果成。

参寥癞可去无还,谁蹈诗僧最上关。欲具江西句中眼,犹须作礼问云山。

九年洪水,七年大旱。非尧与汤,民死过半。

帘深深香雾重,四照朱颜,银烛光浮动。一霎新欢千万种,人间今夜浑如梦。小语灯前和目送,密意芳心,不放罗帏空。看取博山闲袅凤,濛濛一气双烟共。

名山绕旌川,未易千百计。棲零点耸其西,二幕相扞蔽。柳山与龙山,连亘殆无际。大鳌从东出,石鼓鉴奇瑞。华容接鸡形,蔓衍若难制。给南有梓山,盘屹万里势。有殿曰甘露,崒嵂插天地。玉壶枕其北,凫山复相比。碜岭介凤凰,大洞阐天秘。无奈分布广,一蹴不可于。姚君天韵奇,气

水天相映淡浟溶,隔水青山无数重。白鸟背人秋自远,苍烟和树晚来浓。桐庐道次七里濑,彭蠡湖间五老峰。辍棹迟回比未得,上方精舍动疏钟。

三生汉严助,笔陈抵千兵。雅志从南隐,吟诗到北征。结交疑泛爱,惜别见真情。来岁春花发,相期在上京。

龙津亭下水漫漫,坐久疑神杳霭间。说道浙江人不信,向南全似越州山。

莲舟玉字,得真人亲授。圯上家风又还有。问因何五马,踏月云台。秋色里,却赏烟霞袖手。酒边听说剑,歌舞升平,方许君为赤松友。任浊世纷纭,海水扬尘,再相见、雪髯依旧。且岁岁、中秋后逾旬,更半月东篱,菊花重九。

若说故园景,何止可消忧。买邻谁欲来住,须把万金酬。屋外泓澄是水,水外阴森是竹,风月尽兜收。柳径荷漪料,灯火系渔舟。且东皋,田二顷,稻粱谋。竹篱茅舍,窗户不用玉为钩。新擘黄鸡肉嫩,新斫紫螯膏美,一醉自悠悠。巴得春来到,芦笋长沙洲。

义列缘生笑未闻,孰呈布鼓向雷门。金刚铁券诸方问,报道三千海岳昏。

迢递双崤道,超忽三川湄。此中俱失路,思君不可思。游人行变橘,逝者遽焚芝。忆昔江湖上,同咏子衿诗。何言陵谷徙,翻惊邻笛悲。陈根非席卉,繐帐异书帷。与善成空说,歼良信在兹。今日严夫子,哀命不哀时。

闲身惟向静中便,莫景侵寻绛县年。失解真精昏默默,且观玄牝息绵绵。温柔乡裹谁能老,冷澹胜涯别有天。笑抚脚婆为法喜,漆园何必问经缘。

佛子扫空泡影后,道家跳出囱门馀。日公未得为超脱,犹宝寒斋数纸书。

仓颉造书,不诘自明。於乎多言,只误後生。

村西大树高入云,树根作屋祠为神。村农四时常祭赛,但愿长幼无灾屯。更乞风雨皆调适,官不追呼无资贼。六畜蕃滋百谷成,报神之赐何终极。问农当年未生树,此树之神何所附。它时此树朽而仆,树神又向何方去。农笑吾言吾笑农,濁泾清渭终难同。

汉日落西南,中原一星黄。群盗伺昏黑,联翩各飞扬。武侯当此时,龙卧独摧藏。掉头梁甫吟,羞与众争光。邂逅得所从,幅巾起南阳。崎岖巴汉间,屡以弱攻强。晖晖若长庚,孤出照一方。势欲起六龙,东回出扶桑。惜哉沦中路,怨者为悲伤。竖子祖余策,犹能走强梁。

谁使霓裳逞细腰,随风尽日袂飘飖。飞花却讶春将遍,舞片还惊易销。看熟似同鸥过渚,兴仙刚道鹤冲霄。吟成谁与相酬酢,赖有疏梅伴寂寥。

世间只有情难说,今夜应无不醉人。若向洞庭山下过,暗知浇沥圣姑神。

君思清如许,吾诗浅矣哉。不能具刍饭,虚辱受琼瑰。伊洛推游谢,韩欧赏孟梅。武夷老仙伯,相引上蓬莱。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。