世间儿女一何痴，斗乞巧、纷纷无数。

出自宋李漳的《鹊桥仙（七夕）》

拼音和注音

shì jiān ér nǚ yī hé chī ， dòu qǐ qiǎo 、 fēn fēn wú shù 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

世间：人间；世上。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

无数：无法计数。形容数目极多；心里没底。

乞巧：相传阴历七月七日为牵牛、织女二星相会之期，旧俗妇女此夕必备陈瓜果、鲜花、胭脂于庭中向天祭拜，以期拥有姣美的面貌；并对月引线穿针，以期双手灵巧，长于刺绣织布，称为「乞巧」。

李漳

[约公元一一九o年前后在世]字子清，庐陵人，李洪之弟。生卒年均不详，约宋光宗绍熙初前后在世。曾出仕为官。工词，与兄洪弟泳、浙、洤齐名。兄弟五人作有李氏花萼集毗美。

---

原诗

迢迢郎意，盈盈妾恨，今夕鹊桥欲度。世间儿女一何痴，斗乞巧、纷纷无数。遥知此际，有人孤坐，心切天街云路。好因缘是恶因缘，梦魂远、阳台雨暮。