赤壁当年战火烧，风狂天瘴水迢遥。

出自清戴梓的《赤壁怀古》

拼音和注音

chì bì dāng nián zhàn huǒ shāo ， fēng kuáng tiān zhàng shuǐ tiáo yáo 。

翻译及意思

词语释义

赤壁：1.传为中国古代著名的赤壁之战遗址，位于湖北省蒲圻县西北。2.《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，诗人即物感兴，托物咏史，点明赤壁之战关系到国家存亡，社稷安危；同时暗指自己胸怀大志不被重用，以小见大。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

战火：战火zhànhuǒ指战争战火纷飞

火烧：〈名〉表面上没有芝麻的烧饼。

迢遥：1.意思是远貌。2.遥远的样子。

戴梓

不详

---

原诗

赤壁当年战火烧，风狂天瘴水迢遥。

曹瞒败去无双鬓，公瑾归来有二乔。

月暝魏都秋落叶，烟消吴苑夜空潮。

江间渔父无今古，羌笛一声风自飘。