封侯几见梦魂销，千万徒劳重压腰。

出自宋徐瑞的《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀(其十)》

拼音和注音

fēng hóu jǐ jiàn mèng hún xiāo ， qiān wàn tú láo zhòng yā yāo 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

徒劳：（动）无益地耗费劳力：～无功|枉自～|～无益。

重压：重压zhòngyā沉重的压力

徐瑞

徐瑞（1255～1325），字山玉，号松巢，江西鄱阳人。南宋度宗咸淳间应进士举，不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗，叔父洁山居士，弟可玉、宗玉，从弟楚玉、兰玉皆有文才，次第任散官。所著则《松巢漫稿》，卒年七十一。吴存挽之曰：“善人已矣，空留千百年番水之名；后世知之，当在数十卷松巢之稿！”其见重于当时如此。后许竹南《有怀》诗云：“江北江南老弟昆，三生文会几评论。蚤知倾盖头俱白，悔不连床话共温。洲没草枯芳士歇，巢倾鹤去故枝存。至今惟有湾头月，照我溪南水竹村。”

---

原诗

封侯几见梦魂销，千万徒劳重压腰。

只待区中缘了尽，携家采药住中条。