老屋三两间，花树围扶疏。

出自清末近现代初陈曾寿的《哭刘松庵(其四)》

拼音和注音

lǎo wū sān liǎng jiān ， huā shù wéi fú shū 。

翻译及意思

词语释义

老屋：旧屋;旧居。

三两：约数，表示少量。

扶疏：（书）（形）形容枝叶茂盛并向四面张开的样子：枝叶～。

两间：谓天地之间。指人间。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

哀哀五十慕，头白反哺乌。

素衣见京华，匍匐已需扶。

局佣黾长昼，夜梦还儿初。

昔昔起浩叹，泪墨追为图。

老屋三两间，花树围扶疏。

微闻太息声，入视惊颜癯。

温温诫慰罢，命取架间书。

屏息待趋承，喔喔啼阶除。

入怀白日光，天地忽已孤。

又梦陟高峰，环海如蓬壶。

飘飘吹袂过，慈杖遥相呼。

魂悸俄魄动，恍然堕床铺。

性感非一境，见者犹欷歔。

地下今相遇，诉泪当何如。