王昭君三首

自嫁单于国,长衔汉掖悲。
容颜日憔悴,有甚画图时。
厌践冰霜域,嗟为边塞人。
思从漠南猎,一见汉家尘。
闻有南河信,传言杀画师。
始知君念重,更肯惜蛾眉。

作品评述

王昭君三首

自嫁单于国,长衔汉掖悲。
容颜日憔悴,有甚画图时。
厌践冰霜域,嗟为边塞人。
思从漠南猎,一见汉家尘。
闻有南河信,传言杀画师。
始知君念重,更肯惜蛾眉。

中文译文:
王昭君三首

自巫山自嫁单于国,长期侍奉于孤寂王宫中,我怀念着汉家的美好。我的容颜日渐憔悴不再美丽,画师也无法再描绘出我曾经的容貌。我厌倦了在单于的寒冷领土上漫无边际地漂泊,我为自己是一个边塞的人而悲叹。我时常想起过去在漠南狩猎的美好时光,一旦看到来自汉家的烟尘,我的思念之情油然而生。后来,我听闻南河传来的消息,说有人杀死了画师,我才真正领悟到君王对我的重视,他愿意为我保护蛾眉这样微不足道的东西。

诗意和赏析:
这首诗以王昭君的视角叙述了她在异国他乡的遭遇和思念之情。王昭君被嫁到了单于国,她长时间生活在孤寂的王宫中,她怀念自己曾经在汉家的美好生活。她的容颜日渐憔悴,再美丽也无法重现,这也是她在异国他乡无法抵挡岁月流转和艰难生活的象征。她不再满足于单于的领土,而渴望回到汉家的境地。她忆起自己曾经一同狩猎的时光,并希望看到来自汉家的烟尘,这是她对故土的眷恋之情。而后,她得知画师被杀的消息,才真正意识到君王对她的忠心和重视。她深感君王的宠爱,愿意珍惜君王所赐的蛾眉。

这首诗写出了王昭君在异国他乡的孤独和思乡之情,表现了她对汉家的美好生活的向往和对君王的感激之情。通过描绘王昭君的内心感受和外貌变化,诗人郭震传递了一种哀思和凄凉的情绪。这首诗也展示了王昭君作为一个被嫁到异国的女性在异国中的艰辛遭遇和对故国的眷恋之情,具有一定的历史价值和审美意义。

作者介绍

郭震,字希声,号渔舟先生(《全蜀艺文志》卷五三《郭氏族谱》),又号汾阳山人(《直斋书绿解题》卷二○),成都(今属四川)人。太宗淳化四年(九九三)诣阙上书,言蜀将乱,后隠居。事见《东都事略》卷一一八《隠逸传》。有《渔舟集》,李畋尝爲之作序,已佚。今录诗十六首。

诗词推荐

笋轿冲烟落翠巅,白岩山裹借床眠。饱听溪水云深处,笑索梅花雪后天。几世世修三世福,万灯灯是一灯缘。吾生误读磨崖颂,落得吴霜点鬓边。

为制名曰招隐仍为诗以告来者庶几迁之飞檐临古道,高榜观游人。未即令公隐,聊须濯路尘。茆茨分聚落,烟火傍城闉。林缺湖光漏,窗明野意新。居民惟白帽,过客漫朱轮。山好留归屐,风回落醉巾。他年谁改筑,旧制不须因。再到吾虽老,犹堪作坐宾。

日出柴门尚嬾开,绿阴多处且徘徊。槐花满地无人扫,半在墙根印紫苔。

新正阅月天苦阴,白日未照草木心。黄州城中人迹少,江涛涌汹山崎嵚。

一骨万金知未惬,五云七字不妨赊。此翁久断扬州梦,径付凝香旧主家。

兄弟分离苦,凄凉忆去年。何以有羽翼,飞去堕尔前。

萧瑟兮枫林,呜咽兮岩泉。於此明月夜,拨动相思弦。音容尚如昨,恩爱空自怜。天风吹广寒,夜露飘飞仙。夫岂不垂念,孤凤谁与眠。人生亦客寄,胡不俱死遄。使我向阑干,泪雨如涓涓。

秋到长门秋草黄,画梁双燕去,出宫墙。玉箫无复理霓裳。金蝉坠,鸾镜掩休汝。忆昔在昭阳,舞衣红带,绣鸳鸯。至今犹惹御炉香。魂梦断,愁听漏更长。

浮云散朝阴,初日动晴煦。行随风叶远,去傍田家路。人间无遽色,马缓有安步。遥识主人舍,青帘出霜树。

寒日边声断,春风塞草长。传闻汉都护,归奉万年觞。

晓起钟犹凝,朝回露欲乾。逡巡下清跸,委曲问平安。

不於蜗角更称兵,放下诸缘即太平。但有千篇足传世,不须二顷可谋生。盘餐粗粝圣贤事,门巷萧条千古情。缓炷炉熏引轻吹,道人心念一丝横。

富平学满书三箧,辅嗣功成易六爻。闻说短檠书细字,不须灯火入凉郊。

故人深住白云隈,欲到何因只寄梅。岁晚观山吾独立,泥中骑马子能来。转头不觉三年别,病眼相看一笑开。说似少陵真句法,未应言下更空回。

帝里无相识,何门迹可亲。愿开言重口,荐与分深人。卷许新诗出,家怜旧业贫。今从九江去,应免更迷津。

形影自相问,追随六十年。冷官真漫尔,归梦亦蘧然。但觉寒风暖,难令素发玄。可能学陶令,家去有园田。

照眼石榴裙褶红,回头浪蕊随春空。春归湓浦风尘外,诗到淮南烟雨中。护田将绿一水同,造化夺巧非天公。锦囊不尽思无穷,我欲从之歌元丰。

秋半青要未降霜,溪边独对露华凉。风清月白兴不浅,斗转参横夜未央。每望庾尘频障扇,莫逢伊笛据胡床。扬晖千里谁同赏,心折刀头快理航。

霏霏乱点暗朝光,蔌蔌奇声渡野塘。一浦未输新涨绿,四郊聊压旱尘黄。风生团扇清无暑,衣覆熏笼润有香。竹屋茆檐得奇趣,不须殿阁咏微凉。

早云才破漏春阳,野客晨兴喜又忙。自与酌量煎药水,别教安置晒书床。依方酿酒愁迟去,借样裁巾怕索将。唯待数般幽事了,不妨还入少年场。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。