出自元陈孚的《思明州(其一)》
拼音和注音
fēng chuī mán yǔ dī bā jiāo ， chǔ jiù qiāo cán yè jì liáo 。
翻译及意思
词语释义
寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。
杵臼：1.杵与臼。舂捣粮食或药物等的工具。2.以杵捣臼。《汉书·楚元王刘交传》：“二人諫，不听，胥靡之，衣之赭衣，使杵臼碓舂於市。”颜师古注引晋灼曰：“高肱举杵，正身而舂之。”《南史·宋纪上·武帝》：“明日復至洲，里闻有杵臼声，往覘之，见童子数人皆青衣，於榛中擣药。”唐张籍《太白老人》诗：“洞里仙家常独往，壶中灵药自为名。春泉四面遶茅屋，日日唯闻杵臼声。”《当代》1984年第3期：“吨，吨－咚……沉闷的杵臼声，似乎从泸沽湖底，从狮子山肚子里滚来。”3.指春秋晋人公孙杵臼。晋景公佞臣屠岸贾残杀世卿赵氏全家，灭其族，复大索赵氏遗腹孤儿。赵氏门客公孙杵臼舍出生命保全了赵氏孤儿。事见《史记·赵世家》。4.借指为别人保全后嗣的人。”
芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。
雨滴：1.以滴的形式下落的水,特别是指从云中下落的。2.雨点。
残夜：夜将尽时。
陈孚
陈孚(生卒年不详)，海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041～1048)，尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第，乡人慕之，始习进士业，琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。
原诗
风吹蛮雨滴芭蕉，杵臼敲残夜寂寥。
留得孤灯床榻畔，思明州里过元宵。