男儿未盖棺，不用伤歇灭。

出自宋李弥逊的《石门竹生岩下拳曲无取众方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹托物兴怀有古人之风辄用韵以广其志》

拼音和注音

nán ér wèi gài guān ， bù yòng shāng xiē miè 。

翻译及意思

词语释义

不用：用不着,不必。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

盖棺：指身故。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

农丞免官归，门第冷于铁。

属国埋边尘，旁观为心折。

一朝百僚上，众目仰光洁。

贤愚杂平居，高士见错节。

君看岩下竹，九曲困岩穴。

风雷头角露，歘蔽夏日烈。

男儿未盖棺，不用伤歇灭。

感物思故人，长吟赖诗杰。