夜归

晡时捩柂离西兴,钱清夜渡见月升。
浮桥沽酒市嘈囋,江口过埭牛凌兢。
寒齑煮饼坐茆店,小鲜供馔寻鱼罾。
偶逢估客问姓字,欢笑便足为交朋。
须臾一饱各散去,帆席健快如超腾。
云门戍楼鼓坎坎,山尾佛塔灯层层。
夜分到家趋篝火,樨子惊起头鬅鬙。
道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝。

作品评述

《夜归》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晡时捩柂离西兴,
钱清夜渡见月升。
浮桥沽酒市嘈囋,
江口过埭牛凌兢。

寒齑煮饼坐茆店,
小鲜供馔寻鱼罾。
偶逢估客问姓字,
欢笑便足为交朋。

须臾一饱各散去,
帆席健快如超腾。
云门戍楼鼓坎坎,
山尾佛塔灯层层。

夜分到家趋篝火,
樨子惊起头鬅鬙。
道途辛苦未暇说,
一尊且复驱严凝。

诗词的中文译文:
黄昏时分,我离开西兴的柴门,
清澈的钱江夜渡,见到月亮升起。
浮桥上,人们沽酒喧闹,
过江口的埭头,牛儿战战兢兢。

寒齑煮饼,坐在茅店里,
小菜供应,寻找渔网捕鱼。
偶然遇到估客询问姓字,
欢笑就足以成为交朋友的缘分。

稍事一饱,各自散去,
帆船和席子迅速如飞腾。
云门戍楼上的鼓声咚咚响,
山尾佛塔上的灯光层层叠叠。

夜深回到家中,快步走向篝火,
狗子惊醒,头发鬅鬙。
道路辛苦,无暇细说,
先喝一杯酒,再驱车严寒凝结。

诗意和赏析:
《夜归》描绘了陆游夜晚归家的情景,通过细腻的描写展现了宋代城市夜晚的繁华和喧嚣。诗中以生动的形象描绘了夜晚的江景、酒市、茶馆等场景,展示了人们的生活和交往。诗人通过描写自己的归途,表达了辛劳努力的道路和渴望家庭温暖的情感。整首诗以平实的语言和细腻的描写,展现了宋代城市生活的真实面貌,同时也表达了诗人对家庭和友情的珍视和向往。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

当年三杰共封侯,谁念淮阴为汉留。不是向来曾蹑足,未容平勃独安刘。

蕊香深处,逢上巳、生怕花飞红雨。万点胭脂遮翠袖,谁识黄昏凝伫。烧烛呈妆,传杯绕槛,莫放春归去。垂丝无语,见人浑似羞妒。修禊当日兰亭,群贤弦管里,英姿如许。宝靥罗衣,应未有、许多阳台神女。气涌三山,醉听五鼓,休更分今古。壶中天地,大家著意留住。

燕语今生事,花开夙世红。不知终日醉,何以谢春风。

吴兴青石今无闻,歙郡刷丝端可焚。儒生谁是喜书者,安得一逢王右军。

扶藤据几久支离,敢料駸駸迫耄期。面槁自丹天所借,齿摇复住力何施?花前鲸吸犹堪酒,窗底蝉嘶未废诗。浮世极知谁不死,比君终挍几年迟。

强敌寒盟,兵忽逾塞。公持汉节,迓客于界。控弦欻来。率土震骇。外臣桀傲,自矜强大。公誓不慴,有死无拜。杀身成仁,播美千载。

常年寒食好风轻,触处相随取次行。今日清明汉江上,一身骑马县官迎。

莫为之先,冥不谓鄙。一夫前行,百夫具履。以为不信,出视同轨。期尔十年,风变而美。

窗户清清半掩门,小儿揩泪立黄昏。几多心事无人问,独看梅花月半痕。

博浪沙头触副车,潜游东夏识真符。风云智略移秦鼎,星斗功名启汉图。商老已来宁少海,赤松还约访仙都。雍容进退全天道,凛凛高风万古无。

君不见昔日朗州刺史贤何多,考功右史名不磨。当时岂亦为名计,民自思之相与纪。如何后世异于是,我自为我民为尔。但忧潦浸务安居,不虑旱年当使水。一时掘凿恐不深,今日车戽乃无地。常闻退之勇词讼风伯,甫也亦欲鞭起雷公洗吴越。我知二子属风雷,引喻政合离骚辙。虽然柳州{

石壁将天压,山楼反不奇。英雄云散后,烟霭日斜时。碧涧秋光老,青林鸟梦宜。樽前多感慨,衰柳已先知。

莫怪庞公不入成,都比无事可牵萦。客来遇酒饮何害,客去投床梦亦清。

少年有龙渊,不饰羞自售。凝尘满蒯缑,见者不知有。提携试拂试,光采射牛斗。世人轻玉璞,谅非和氏偶。

霜楮刳皮,冰花擘茧,满腔絮湿湘帘。抱瓮工夫,何须待吐吴蚕。水香玉色难裁翦,更绣针、茸线休拈。伴梅花,暗卷春风,斗帐孤眠。篝熏鹊锦熊毡。任粉融脂涴,犹怯痴寒。我睡方浓,笑他欠此清缘。揉来细软烘烘暖,尽何妨、挟纩装绵。酒魂醒,半榻梨云,起坐诗禅。

长风吹谷白日暗,旷野人稀云黯澹。狐狸啸舞豺狼嗥,病虎妥尾行蓬蒿。天寒泉冻山骨高,皮枯髀痒霜爪搔。纷纷晴雪爮落毛,垂头帖耳身腥臊。群鸦槎牙噪古木,燐火半青新鬼哭。走麇过前不能逐,目视眈眈蹲朴樕。毛风血雨天地肃,何日跳踉看食肉。天生万物有盛时,当年一啸天助威。

一纸日边裁,千山徼外开。所同惟甲子,绝异是人才。学问须传授,君家有自来。嗟余独何者,道阻乃从洄。

宫中无复望车尘,已分阿房老此身。纵使君王得相见,也应不爱白头人。

曾同学士碧山居,疏栝深房响石渠。邀客种莲通载酒,寻僧看竹度篮舆。支公好事时调鹤,长者前生是救鱼。笔冢草荒门限冷,箧中空拏永和书。

田库儿,甚奇怪。一下锄头,打破土块。尽大地老和尚,髑髅粉碎,坐一走七,圆融内外。青松下,明窗内,玉殿琼楼未为最。分毫定斤两。涓滴见沧海,拄杖子话在。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。