夜归

晡时捩柂离西兴,钱清夜渡见月升。
浮桥沽酒市嘈囋,江口过埭牛凌兢。
寒齑煮饼坐茆店,小鲜供馔寻鱼罾。
偶逢估客问姓字,欢笑便足为交朋。
须臾一饱各散去,帆席健快如超腾。
云门戍楼鼓坎坎,山尾佛塔灯层层。
夜分到家趋篝火,樨子惊起头鬅鬙。
道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝。

作品评述

《夜归》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晡时捩柂离西兴,
钱清夜渡见月升。
浮桥沽酒市嘈囋,
江口过埭牛凌兢。

寒齑煮饼坐茆店,
小鲜供馔寻鱼罾。
偶逢估客问姓字,
欢笑便足为交朋。

须臾一饱各散去,
帆席健快如超腾。
云门戍楼鼓坎坎,
山尾佛塔灯层层。

夜分到家趋篝火,
樨子惊起头鬅鬙。
道途辛苦未暇说,
一尊且复驱严凝。

诗词的中文译文:
黄昏时分,我离开西兴的柴门,
清澈的钱江夜渡,见到月亮升起。
浮桥上,人们沽酒喧闹,
过江口的埭头,牛儿战战兢兢。

寒齑煮饼,坐在茅店里,
小菜供应,寻找渔网捕鱼。
偶然遇到估客询问姓字,
欢笑就足以成为交朋友的缘分。

稍事一饱,各自散去,
帆船和席子迅速如飞腾。
云门戍楼上的鼓声咚咚响,
山尾佛塔上的灯光层层叠叠。

夜深回到家中,快步走向篝火,
狗子惊醒,头发鬅鬙。
道路辛苦,无暇细说,
先喝一杯酒,再驱车严寒凝结。

诗意和赏析:
《夜归》描绘了陆游夜晚归家的情景,通过细腻的描写展现了宋代城市夜晚的繁华和喧嚣。诗中以生动的形象描绘了夜晚的江景、酒市、茶馆等场景,展示了人们的生活和交往。诗人通过描写自己的归途,表达了辛劳努力的道路和渴望家庭温暖的情感。整首诗以平实的语言和细腻的描写,展现了宋代城市生活的真实面貌,同时也表达了诗人对家庭和友情的珍视和向往。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

叹息青云器,功名指掌中。星星今一老,衮衮看诸公。饮剧休辞醉,文高不送穷。丈夫心事在,未许俗人同。

御路东风拂醉衣。卖灯人散烛笼稀。不知月底梅花冷,只忆桥边步袜归。闲梦淡,旧游非。夜深谁在小帘帏。罘_儿下围炉坐,明处将人立地时。

晚来一棹鉴湖东,队队峰峦入短篷。一色藉花三十里,淡妆浓抹锦青红。

力作力作,蚕丝一百箔。垄上麦头昂,林间桑子落。愿侬一箔千两丝,缫丝得蛹饲尔雏。

落帆曾傍芦花宿,借得先生月一滩。鸥鸟未忘吾道在,江山肯作故人看。树昏断岸潮声急,雪洗孤台石罅寒。最喜吾宗诗有派,每依苍石插樯竿。

即今年才五十余,脱去簪绂弊屣如。圣时搜选动空谷,策足要路争先趋。庙堂故人握重柄,僵者可植瘦可腴。惓惓风义数寄语,掉头不顾甘如愚。

湖光照侬双画眉,鬓边照见一茎丝。东家女伴多年别,昨日携来十岁儿。

得胸未必真槿奇,中雀未必有椒姿。男儿未必动鼎结,女子未必光门楣。吾今素发纷如丝,得此一笑春生眉。苍苍天道不我遗,独胜伯道全无儿。

牵牛非佳花,走蔓入荒榛。开花荒榛上,不见细蔓身。谁翦薄素纱,浸之青蓝盆。水浅浸不尽,下余一寸银。嗟尔危弱草,岂能凌霜晨。物性有禀受,安问秋与春。

湘水流,湘水流,九疑云物至今秋。若问二妃何处所,零陵芳草露中愁。

老奴昔逐我西东,捷似猿猱跳绝峰。今日道旁扶一拐,汝公安得不龙钟。

单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。

心空及第无阶级,直下忘怀罪性空。一念廓然三际断,千差万别尽圆通。

敌面风轻,一两点、海棠微雨。春总在、英雄元帅,晓来游处。楼阁万家帘幕卷,江郊十里旌旗驻。有黄鹂、百舌啭新声,垂杨舞。寒食近,喧箫鼓。车马闹,铜鞮路。尽不妨沈醉,与花为主。风韵可将图画比,笑谈尽是惊人语。问何如、邹湛岘山头,陪羊祜。

向阳花木易培栽,略借春风已自开。多谢青宫能长养,一枝先压紫霞杯。

乱蕊压枝繁。堆积金钱闹作团。晚起涂黄仍带酒,看看。衣剩腰肢故著单。薄瘦却禁寒。牵引人心不放阑。拟折一枝遮老眼,难难。蝶横蜂争只倚阑。

东南一尉笑卑栖,小试崑邱并海涯。千里僧包海雁荡,九霄鹏翼跃天池。南昌隐吏真相称,西蜀参谋更好诗。官舍从来同传舍,清规留与后人师。

万里长江汰一杯,等档袖剑九华来。溪桥独坐无人识,又驾长风跨鹤回。

力士能令妃子嗔,长安无复谪仙人。宫袍却换江东酒,野乳终为帝外臣。孤冢道旁空怨结,两峰烟际自愁颦。骑鲸捉月知何在,太白光芒夜夜新。

已强迂疏假印章,更扶衰病主杯觞。功名已判初心负,豪侠都无故态狂。静觉此身犹外物,嬾思与世永相忘。清泉白石生来事,曲几明窗味最长。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。