山迢迢兮水长，照轩窗兮明月光。

出自清曹雪芹的《琴曲四章(其二)》

拼音和注音

shān tiáo tiáo xī shuǐ zhǎng ， zhào xuān chuāng xī míng yuè guāng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

月光：月亮的光芒。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

曹雪芹

曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

原诗

山迢迢兮水长，照轩窗兮明月光。

耿耿不寐兮银河渺茫，罗衫怯怯兮风露凉。