一朝失足入樊笼，铩羽低垂任飘泊。

出自明成鹫的《放鹤乞缘》

拼音和注音

yī zhāo shī zú rù fán lóng ， shā yǔ dī chuí rèn piāo bó 。

翻译及意思

词语释义

樊笼：（名）鸟笼，比喻受限制、不自由的境地：挣脱枷锁，逃出～。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

低垂：1.低低地垂下来。形容物体因厚重而下垂。2.形容天色低沉阴暗。

失足：①在走路时不慎摔倒。②比喻犯严重错误或（思想、行为）往坏里变。

铩羽：翅膀被摧毁，比喻失意，翅膀伤残，不能高飞。比喻人受摧残而失志。：～而归。

成鹫

不详

---

原诗

君不见西天百岁水老鹤，飞向人间随饮啄。

瀰天布网地张罗，造物小儿援弓缴。

一朝失足入樊笼，铩羽低垂任飘泊。

平生一片水云心，紫陌红尘非所乐。

西山倒景入桑榆，日暮归心在寥廓。

前途信有好山川，谁为开笼解缠缚。

大声寄语有心人，莫惜金钱早倾橐。

九皋放去一身轻，绿水青山无住着。

华表归来未有期，感恩愿比衔花雀。