羊祜冢荒碑七尺，武侯祠古屋三间。

出自明边贡的《宣城道中书事》

拼音和注音

yáng hù zhǒng huāng bēi qī chǐ ， wǔ hóu cí gǔ wū sān jiān 。

翻译及意思

词语释义

武侯祠：武侯祠（汉昭烈庙），全国重点文物保护单位，国家aaaa级旅游景区，国家一级博物馆。

武侯：三国蜀诸葛亮死后谥为忠武侯，后世称之为武侯。

七尺：古代指二十岁。指身躯。人身长约当古尺七尺，故称。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

路出荆门不断山，西通巴塞北秦关。

四方群盗何时息，五月征夫且未閒。

羊祜冢荒碑七尺，武侯祠古屋三间。

苍凉云日江村午，愁绝东流去不还。