绝世仙姝欲语难，藏烟隔水靓妆残。

出自明王彦泓的《嫩晴踏访残梅次莲公韵(其二)》

拼音和注音

jué shì xiān shū yù yǔ nán ， cáng yān gé shuǐ jìng zhuāng cán 。

翻译及意思

词语释义

隔水：隔水，又称隔界，汉语词语，意思是为了使“天头”、“引首”与“画心”不致紧接在一起而相隔的镶条，亦增加了美观之效果。

绝世：1.断绝的世系。2.举世无双，独一无二。3.弃世、死亡。4.隔绝人事。

靓妆：1.浓妆艳抹2.借指妆饰华美的女子。3.打扮。4.指打扮得很美丽，浓妆艳抹。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

绝世仙姝欲语难，藏烟隔水靓妆残。

难留合德全身见，更觅徐妃半面看。

夜雨洗教香渐淡，朝阳烘得泪初乾。

假饶满树秾桃李，近在阶庭懒去观。