如何携手欢，一旦成异乡。

出自宋严羽的《我友远言迈》

拼音和注音

rú hé xié shǒu huān ， yī dàn chéng yì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

携手：（动）手拉着手：～共进。

一旦：（名）一天之内（形容时间短）：毁于～。②（副）表示不确定的时间：～发生，怎么得了。

严羽

严羽，南宋诗论家、诗人。字丹丘，一字仪卿，自号沧浪逋客，世称严沧浪。邵武莒溪（今福建省邵武市莒溪）人。生卒年不详，据其诗推知主要生活于理宗在位期间，至度宗即位时仍在世。一生未曾出仕，大半隐居在家乡，与同宗严仁、严参齐名，号“三严”；又与严肃、严参等8人，号“九严”。严羽论诗推重汉魏盛唐、号召学古，所著《沧浪诗话》名重于世，被誉为宋、元、明、清四朝诗话第一人。

---

原诗

朔风卷秋树，白日寒无光。

是时鸿雁来，中野何苍茫。

我友远言迈，使我结中肠。

如何携手欢，一旦成异乡。

行旅有期程，游子多悲伤。

置酒欲高歌，泪来沾我裳。

四座惨相顾，征马亦徬徨。

未知会面日，且复尽兹觞。