夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。

出自南北朝释宝月的《行路难》

拼音和注音

yè yè yáo yáo tú xiāng sī ， nián nián wàng wàng qíng bù xiē 。

翻译及意思

词语释义

遥遥：1.长远的距离。2.悠久的时间。3.形容摇摆不定的样子。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

望望：1.指探望。2.急切盼望。3.失望貌；扫兴貌。4.犹看看。5.瞻望貌；依恋貌。

释宝月

释宝月，南朝萧齐时期诗僧。生卒时间及生平不详。俗姓康，一说姓庾，胡人后裔，善解音律，颇有文名。《先秦汉魏晋南北朝诗》辑得其诗五首。

---

原诗

君不见孤雁关外发，酸嘶度杨越。

空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。

凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。

夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。

取我匣中青铜镜，情人为我除白发。

行路难，行路难。

夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安。