朱斿行部带明霞，不是桃源即若耶。

出自明董其昌的《题画贻毗陵张梦泽》

拼音和注音

zhū yóu xíng bù dài míng xiá ， bú shi táo yuán jí ruò yé 。

翻译及意思

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

行部：解释为巡行所属部域，考核政绩。

即若：即若jíruò即便;即使

董其昌

不详

---

原诗

朱斿行部带明霞，不是桃源即若耶。

颇忆江南梅信否，随风吹向赤松家。