月华人意分张后，雁语寥天。

出自清末近现代初朱祖谋的《采桑子》

拼音和注音

yuè huá rén yì fēn zhāng hòu ， yàn yǔ liáo tiān 。

翻译及意思

词语释义

人意：人意rényì人的意愿、情绪不满人意。

月华：（名）①（书）月光。②月光通过云中的小水滴或冰粒时发生衍射，在月亮周围形成的彩色光环。

分张：〈书〉分手；离别。

华人：（名）中国人的简称。也指加入或取得了所在国国籍的中国血统的外国公民。［近］华裔|华侨。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

---

原诗

双蛾桂叶吴妆浅，香袖凭肩。水调初圆。

绛蜡风消细细寒。月华人意分张后，雁语寥天。

花梦空烟。风景何尝似去年。