送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

作品评述

送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

中文译文:

送别友人往括州

年轻无边际,白天过得如此慢。
我为何要成为一个追求享乐的客人,唏嘘于此美好的时光逝去。
离开故乡,迫于琐事困扰,从此再不得返回京城。
远离家乡,在茫茫大海中寻找未知的归宿,匆匆念及旅程。
在别离之际,我们交换了友谊之佩,举行了离别的宴会于河边。
感慨万分,如同东流的水,盈满酒杯再也难以保持。

诗意和赏析:

这首诗是沈佺期写给友人任括州的送别之作。诗人表达了对青春年华流逝的感慨和对友人离开的愁思之情。

诗的开头以“青春浩无际,白日乃迟迟”的句子描绘了时光的流逝以及年轻时光的无限辽阔。接着诗人表达了自己不愿成为追求享乐的客人,唏嘘于美好时光的消逝。诗的第二部分描写了友人离开故乡,被琐事所困扰,无法再返回京城的境遇,表达了对友人离别的痛心。

诗的后半部分通过“茫茫理云帆,草草念行期”一句,展示了诗人对友人未来漫长旅程的祝福和思念。最后两句诗以“太息东流水, 盈觞难再持”表达了对时光的感叹,暗示了友谊的珍贵和时光的宝贵。

整首诗以简练的语言表达了对时光和友情的感慨,句子短小精炼,意境深远。展现了唐代人们对青春年华和友情的珍视,以及对流逝时光的无奈。

作者介绍

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

诗词推荐

积尘为太山,掬水成东海。富贵有时乖,希夷无日改。绛节出崆峒,霓衣发光彩。古者有七贤,六个今何在。

十亩荒园斸野烟,蔬畦麦陇带平田。相忘鱼鸟无余地,自信貂蝉有老天。静处亦忙诗意思,贫中之乐酒因缘。梅花不隔前村路,只有霜桥雪屋边。

城上城隍古镜中,城边山色翠屏风。鱼是接海随时足,稻米连湖逐岁丰。太伯人民堪教育,春申沟港可疏通。朱轮天使从君欲,异日能忘笑语同。

圣人与天通,有诏宽狱市。好语夜喧街,湿云朝覆砌。纷然退朝后,色映宫槐媚。欲夸剪刻工,故上朱蓝袂。我方执笔待,未敢书上瑞。君犹伏阁争,高论亦少慰。霏霏止还作,盎盎风与气。神龙久潜伏,一怒势必倍。行当见三白,拜舞欢万岁。归来饮君家,酣咏追既醉。

租田已旱仍遭水,饱饭明年岁月长。未见桂花先一笑,满山金粟拟为粮。

千年积雪万年冰,掌上初擎力不胜。南国旧知何处得,北方寒气此中凝。黄昏转烛萤飞沼,白日褰帘水在簪。蕲簟蜀琴相对好,裁诗乞与涤烦襟。

台州地阔海冥冥,云水长和岛屿青。乱后故人双别泪,春深逐客一浮萍。酒酣懒舞谁相拽,诗罢能吟不复听。第五桥东流恨水,皇陂岸北结愁亭。贾生对鵩伤王傅,苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。祢衡实恐遭江夏,方朔虚传是岁星。穷巷悄然车马绝,案头干死读书萤。

风前整顿紫荷巾,常向罗浮保养神。石磴倚天行带月,铁桥通海入无尘。龙蛇出洞闲邀雨,犀象眠花不避人。最爱葛洪寻药处,露苗烟蕊满山春。

冷冷疏疏雪里春,不轻吹笛付伶伦。出墙幽独窥邻女,临水横斜览镜人。

绛衣仙子过中元,别叶空枝去不还。应是天人知忆念,再生朱实慰衰颜。

抽叶固盈丈。折本信兼围。流甘揜椰实。弱缕冠絺衣。

祖帐临伊水,前旌指渭河。风烟里数少,云雨别情多。重叠受恩久,邅回如命何。东山与东阁,终异再经过。

一万强人犯海陵,可怜谈笑陷官兵。张韩刘岳今何在,塞上将军漫有名。

白发尉曹能挽弓,著鞭跨马欲生风。乃兄本是文章伯,此老真成矍铄翁。枹鼓诸村宵警报,牛羊几处暮牢空。得公万户开门卧,看取三年治最功。

十五好诗书,二十弹冠仕。楚王赐颜色,出入章华里。作赋凌屈原,读书夸左史。数从明月宴,或侍朝云祀。登山摘紫芝,泛江采绿芷。歌舞未终曲,风尘暗天起。吴师破九龙,秦兵割千里。狐兔穴宗庙,霜露沾朝市。璧入邯郸宫,剑去襄城水。未获殉陵墓,独生良足耻。悯悯思旧都,恻恻

亭高望远破天悭,万叠晴岚俯仰间。着屐好追灵运逸,垂帘尤爱恺之閒。诗豪会见挥银笔,酒圣端能倒玉山。杖履欲归聊徒倚,栖鸦寒带暝烟还。

白草沙场多雁户,黄榆关迥绝狼烟。

柴车去去度横陂,正是春残入夏时。果熟多藏新密叶,莺啼偏占最高枝。迷途每就佣耕问,薄饭时从逆旅炊。随意题诗无杰思,还家犹足诧吾儿。

朝未厌哭大滩声,归近何妨细作程。送尽鹅湖青一带,灵山已复远相迎。

相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。山上双松长不改,百家唯有三家村。村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。平坡冢墓皆我亲,满田主人是旧客。举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。分手如何更此地,回头不语泪潸然。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。