送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

作品评述

送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

中文译文:

送别友人往括州

年轻无边际,白天过得如此慢。
我为何要成为一个追求享乐的客人,唏嘘于此美好的时光逝去。
离开故乡,迫于琐事困扰,从此再不得返回京城。
远离家乡,在茫茫大海中寻找未知的归宿,匆匆念及旅程。
在别离之际,我们交换了友谊之佩,举行了离别的宴会于河边。
感慨万分,如同东流的水,盈满酒杯再也难以保持。

诗意和赏析:

这首诗是沈佺期写给友人任括州的送别之作。诗人表达了对青春年华流逝的感慨和对友人离开的愁思之情。

诗的开头以“青春浩无际,白日乃迟迟”的句子描绘了时光的流逝以及年轻时光的无限辽阔。接着诗人表达了自己不愿成为追求享乐的客人,唏嘘于美好时光的消逝。诗的第二部分描写了友人离开故乡,被琐事所困扰,无法再返回京城的境遇,表达了对友人离别的痛心。

诗的后半部分通过“茫茫理云帆,草草念行期”一句,展示了诗人对友人未来漫长旅程的祝福和思念。最后两句诗以“太息东流水, 盈觞难再持”表达了对时光的感叹,暗示了友谊的珍贵和时光的宝贵。

整首诗以简练的语言表达了对时光和友情的感慨,句子短小精炼,意境深远。展现了唐代人们对青春年华和友情的珍视,以及对流逝时光的无奈。

作者介绍

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

诗词推荐

江侯乐山水,誓卜山水居。游戏天目道,箬帽跨蹇驴。村童习识之,拍手知且呼。行行不知顾,心与山水俱。于兹且几年,所得应有余。云胡不知厌,要予写诸图。昔者少壮日,戏墨谩妻奴。今衰眼目暗,笔砚久已疏。书来不得谢,督迫畴敢徐。图成不自识,浓淡恣所如。云深雾莫测,中恐

新建阿房壁未干,沛公兵已入长安。帝王苦竭生灵力,大业沙崩固不难。

破鼓如敲板,荒营野市边。地平天四履,月望日双圆。徂谢悲人物,灾伤惜岁年。吾行为何事,洛咏不成眠。

路穷川岛上,果值古仙家。阴洞长鸣磬,石泉寒泛花。莓苔深峭壁,烟霭积层崖。难见囊中术,人间有岁华。

明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮。

绮席风开照露晴,只将茶荈代云觥。繁弦似玉纷纷碎,佳妓如鸿一一惊。毫健几多飞藻客,羽寒寥落映花莺,幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。

潇洒名州吏事门,公余应已尽跻攀。钟鱼寺寺藏深树,楼阁家家见好山。几许烟云藜杖外,无边风月锦囊间。俸钱节缩余多少,只买奇书数种还。

去者如弊帷,来者如新衣。鲜华非久长,色落还弃遗。讵知行者夭,岂悟壮者衰。区区未死间,回面相是非。好闻苦不乐,好视忽生疵。乃明万物情,皆逐人心移。古今尽如此,达士将何为。

镜内苍颜,梳间白发,犹然骋俊刚求。不愁自己,贪为子孙忧。人人争名竞利,时时地、筹运机谋。堪失笑,这般憨汉,直待死方休。人还依我劝,无常事紧,性命堪搜。愿诸公惺洒,慷慨回头。莫说蓬莱路远,心开悟、咫尺瀛洲。真清净,无为功满,得去列仙俦。

帝命元臣选外台,南州声望久崔嵬。仓箱早办九年集,原隰欣迎四牡来。父老此时方见日,吏饕平昼忽惊雷。锦衣翠节乡邦重,耿耿文星照上台。

铨筦萃贤豪,夫群主剧曹。长才沛余裕,众论蔚推高。逮此分符贵,知无顿刃劳。公卿如有缺,不独赐金褒。

满谷松风枕石眠,中原战血又成川。但思秦铸铜人日,不记齐成柏寝年。大药一炉暾晚日,孤桐三尺写秋泉。何妨狂舞旗亭下,乞与人间画醉僊。

归来泉石国,日月共溪翁。夏气重渊底,春光万象中。穷吟到云黑,淡饮胜裙红。一阵弦声好,人间解愠风。

高情古意清溪楼,静拍栏干尽两眸。月不露圭天有道,风能□谷水无愁。从于所好万青壑,舍我其谁双白鸥。别样主人情重处,不将红妓涴中秋。

寒毡才入手,便动帝乡心。千古兰亭在,三年芹水深。文排昆体作,诗对越人吟。自得高山趣,何当遇赏音。

高田黄欲枯,下田青欲变。三更轳辘声,挈水急於电。污池鱼不游,坎井蛙自见。助苗更辞劳,人力讵能偏。那忧日一食,正惧李三咽。微云不成雨,但作眼中眩。

书经犹有遮个在,画佛何曾梦见来。玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开。

未游沧海早知名,有骨还从肉上生。莫道无心畏雷电,海龙王处也横行。

裂麻已沮延龄相,抗疏能全陆贽生。为国重轻关一语,谁云七载噤无声。

僵卧茅檐下,怡然八十春。竟无衾覆首,惟有钟随身。赙吊稀来客,封崇托外亲。自言坟出贵,后必产奇人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。