送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

作品评述

送友人任括州

青春浩无际,白日乃迟迟。
胡为赏心客,叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。
茫茫理云帆,草草念行期。
纷吾结远佩,帐饯出河湄。
太息东流水,盈觞难再持。

中文译文:

送别友人往括州

年轻无边际,白天过得如此慢。
我为何要成为一个追求享乐的客人,唏嘘于此美好的时光逝去。
离开故乡,迫于琐事困扰,从此再不得返回京城。
远离家乡,在茫茫大海中寻找未知的归宿,匆匆念及旅程。
在别离之际,我们交换了友谊之佩,举行了离别的宴会于河边。
感慨万分,如同东流的水,盈满酒杯再也难以保持。

诗意和赏析:

这首诗是沈佺期写给友人任括州的送别之作。诗人表达了对青春年华流逝的感慨和对友人离开的愁思之情。

诗的开头以“青春浩无际,白日乃迟迟”的句子描绘了时光的流逝以及年轻时光的无限辽阔。接着诗人表达了自己不愿成为追求享乐的客人,唏嘘于美好时光的消逝。诗的第二部分描写了友人离开故乡,被琐事所困扰,无法再返回京城的境遇,表达了对友人离别的痛心。

诗的后半部分通过“茫茫理云帆,草草念行期”一句,展示了诗人对友人未来漫长旅程的祝福和思念。最后两句诗以“太息东流水, 盈觞难再持”表达了对时光的感叹,暗示了友谊的珍贵和时光的宝贵。

整首诗以简练的语言表达了对时光和友情的感慨,句子短小精炼,意境深远。展现了唐代人们对青春年华和友情的珍视,以及对流逝时光的无奈。

作者介绍

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,歷中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

诗词推荐

千里无云湛九霄,月明花露滴春桥。何时心绪如杨柳,笑倚春风万丈条。

岁岁今宵乞巧楼,疏星如弈月如钩。莫将寒信侵房屋,肯把閒情问女牛。儿笑无书空曬腹,妇言有酒可浇愁。鹊慵竟失河桥约,尽日喳喳古树头。

诸公长者郑当时,事事无心性坦夷。但是登临皆有作,未尝相见不伸眉。生前适意无过酒,身后遗言只要诗。三日笑谈成理命,一篇投吊尚应知。

塘蒲荫绿水,菡萏艳修渚。想像华亭野,但欠鸣鹤侣。同来三四人,趣向颇相与。思见此清禽,无能觌翔羽。城隅有大第,世本官吴楚。尝同太湖石,不惜持金取。欲作园林胜,园林宁暇睹。今当问其家,借赏无吾拒。果亦致之来,奋毛如喜舞。虽生沧海心,翅重不得举。还尔稻粱贪,崇丘

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳。细腰肢自有入格风流,仍更是、骨体清英雅秀。永丰坊那畔,尽日无人,谁见金丝弄晴画?断肠是飞絮时,绿叶成阴,无个事、一成消瘦。又莫是东风逐君来,便吹散眉间一点春皱。

归去来兮,吾方南迁安得归。卧江海之澒洞,吊鼓角之凄悲。迹泥蟠而愈深,时电往而莫追。怀西南之归路,梦良是而觉非。悟此生之何常,犹寒暑之异衣。岂袭裘而念葛,盖得觕而丧微。我归甚易,匪驰匪奔。俯仰还家,下车阖门。藩垣虽缺,堂室故存。挹吾天醴,注之洼尊。饮月露以洗

暮年身似一虚舟,付与沧波自在流。垂地雪云吹不散,且倾桑落脍槎头。

堂堂大节在朝廷,名重当时太华轻。乾道君臣千载遇,先生议论九重惊。人歌黄霸思遗爱,我颂朱云有直声。一瓣清香拜图像,英风凛凛尚如生。

旧知偏下石,远避亦伤弓。留落周南众,萧条冀北空。万言徒饰诈,双泪却由衷。王绩何曾醉,刘蕡本不风。

冈岭逶迤草木低,东山好处我能知。色浓意远真堪画,须在冥蒙奄霭时。

敞千门万户,瞰沧海、烂银盘。对沆瀣楼高,储胥雁过,坠露生寒。阑干。眺河汉外,送浮云、尽出众星乾。丹桂霓裳缥缈,似闻杂佩珊珊。长安底处高城,人不见,路漫漫。叹旧日心情,如今容鬓,瘦沈愁潘。幽欢。纵容易得,数佳期、动是隔年看。归去江湖一叶,浩然对影垂竿。

结屋千山万山里,轩窗四面峰峦起。卷幔晴招岭上云,烹茶夜汲岩前水。二三高人同素心,杖藜时复来幽林。抱琴相延坐亭上,一曲雅谐山水音。屋头隙地肯相许,愿作比邻共相处。剩采松花酿玉醪,更觅黄精斫春雨。

于穆元后,元临紫宸。飞緌星拱,建羽林芬。徽羽是奉,鸿名愈新。荷兹介祉,永永无垠。

公在春官我已归。公来东蜀我居西。及公自遂移潼日,正我由潼使遂时。如有碍,巧相违。人生禁得几分飞。只祈彼此身长健,同处何曾有别离。

春尽芜城天一涯,白榆生荚柳生花。满川战骨知谁罪,深属来人戒覆车。

玉露瀼瀼,秋色似画,东堂宴席初开。红萸泛寿斝,紫菊上妆台。倚栏见、新雁已南来。落霞孤鹜徘徊。最奇处,重阳将近,凉满襟怀。萧洒秀眉,华发丹脸,映双瞳、的白乐如孩。擘香笺、听丽句新裁。池上三回蟠桃熟,玉纤时捧琼杯。但愿得,年年此会满蓬莱。

宫娥白首出宫门,却入闲房亦是恩。欲浣故衣还袖手,为中怜有御香存。

同事征西府,闻君已绣衣。小侵今视昔,大捷是耶非。酋长舆尸返,偏裨奏凯归。六关天样险,莫遣贼飞能。

秋入吴江一叶飞,归来游子着朝衣。乡人始识文章贵,仕路休嫌定省稀。宝带桥边舟泛泛,白云司里树依依。路经震泽人应问,太史周南胡不归。

从来清瘦。更被春僝僽。瘦得花身无可有。莫放隔帘风透。一枝相映孤灯。灯明不似花明。细看横斜影下,如闻溪水泠泠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。