暗中已有人相待，二十年来夜起心。

出自清末近现代初郑孝胥的《使日杂诗(其二十一)》

拼音和注音

àn zhōng yǐ yǒu rén xiāng dài ， èr shí nián lái yè qǐ xīn 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

相待：对待。招待；款待。

暗中：（名）①黑暗之中：～摸索。②背地里；私下里；不公开的：～捣鬼|～打听。

郑孝胥

不详

---

原诗

一角玄黄渐射金，半丸离海欲登临。

暗中已有人相待，二十年来夜起心。