玉关消息到长安，处处砧声捣夜阑。

出自金郦权的《闻砧》

拼音和注音

yù guān xiāo xi dào cháng ān ， chù chù zhēn shēng dǎo yè lán 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

夜阑：夜将尽;夜深

处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

郦权

工诗，与王庭筠、党怀英齐名。世宗大定十年进士。官至著作郎

---

原诗

玉关消息到长安，处处砧声捣夜阑。

想得月残哀响断，一灯清泪剪刀寒。