飘然沧海客，曾事紫阳君。

出自明胡应麟的《送寿山人》

拼音和注音

piāo rán cāng hǎi kè ， céng shì zǐ yáng jūn 。

翻译及意思

词语释义

紫阳：1.宋代理学家朱熹的别称。朱熹之父朱松曾在紫阳山(在安徽省歙县)读书。朱熹后居福建崇安，题厅事曰紫阳书室，以示不忘。后人因以"紫阳"为朱熹的别称。2.传说中古代神仙常以紫阳为称号。如周穆王时李八百号紫阳真君，汉周义山、宋张伯端俱号紫阳真人。亦用以泛指道士。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

飘然：（形）轻盈飘摇的样子：浮云～而过。

海客：海客hǎikè∶经常出海航行之人海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。——唐·李白《梦游天姥吟留别》∶居无定所的江湖人

胡应麟

不详

---

原诗

飘然沧海客，曾事紫阳君。

袖里黄庭字，囊中赤伏文。

放舲三泖月，携杖九峰云。

后夜华亭梦，应同鹤唳闻。