今年飘泊长洲来，性命如丝更可哀。

出自清魏耕的《醉歌行.姜大行宴中作》

拼音和注音

jīn nián piāo bó zhǎng zhōu lái ， xìng mìng rú sī gèng kě āi 。

翻译及意思

词语释义

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

今年：指现在的这一年。

可哀：指令人悲痛；可怜。令人叹惜。

性命：（名）人和动物的生命。

魏耕

不详

---

原诗

明州布衣家已倾，几岁亡命乞余生。

褴褛百结脚不袜，伶仃枯槁无人形。

奔走东吴与西楚，满城尽是商与贾。

各自全躯保妻子，捶胸何处诉愁苦。

今年飘泊长洲来，性命如丝更可哀。

一餐饱饭襟怀好，输心写意倾深杯。

秋雨注墙蝼蛄叫，菊花倒地金钱开。

三盏两盏筋骨活，将醉未醉春姿回。

欢乐填填彻晓夜，何知罾缴遍尘埃。

姜生姜生不须虑，圣贤豪杰终荒苔。

人生三万六千日，会当日日眉头开，富贵于我何有哉！