川上夜寥寥，徘徊望新月。

出自明薛蕙的《舟行杂诗九首(其五)》

拼音和注音

chuān shàng yè liáo liáo ， pái huái wàng xīn yuè 。

翻译及意思

词语释义

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

寥寥：（形）非常稀少：～可数|～无几|行人～。

新月：1.夏历每月初弯细如钩的月亮：一弯新月天如水。2.月球与太阳的黄经相同时的月相。

上夜：旧时指值班守夜且将他交给上夜的人看守一夜

薛蕙

明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士，授刑部主事。谏武宗南巡，受杖夺俸。旋引疾归。起故官，改吏部，历考功郎中。正德十五年（1520年）再次被起用，任吏部考功司郎中。嘉靖二年（1523年），朝中发生“大礼”之争，撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏，反对皇上以生父为皇考，招致皇帝大怒，被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年（1539年），担任春坊司直兼翰林检讨司，不久病死家中，享年五十，被追封为太常少卿

---

原诗

秋云翠可鉴，明河景如发。

川上夜寥寥，徘徊望新月。

流光睇转近，馀辉揽还没。

念彼同怀人，关山日超忽。