出自明王恭的《书香山九老图》
拼音和注音
táng jiā míng chén bái jū yì ， mù nián tuō lüè qīng yún qì 。
翻译及意思
词语释义
暮年：（名）晚年；老年：烈士～，壮心不已。
青云：比喻高官显爵。平步青云。
居易：1.平安，平易。”2.处于平常情况。3.方言。简单。4.居平正坦荡之境，不矫情行险以立名。
白居易：(772—846)字乐天,号香山居士,唐代下邽(现在陕西省渭南县)人,著名诗人。
名臣：有名的贤臣。
王恭
王恭(1343-? )，字安仲，长乐沙堤人。家贫，少游江湖间，中年隐居七岩山，为樵夫20多年，自号“皆山樵者”。善诗文，与高木秉、陈亮等诸文士唱和，名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传》。明永乐二年(1404年)，年届六十岁的王恭以儒士荐为翰林待诏，敕修《永乐大典》。永乐五年，《永乐大典》修成，王恭试诗高第，授翰林典籍。不久，辞官返里。王恭作诗，才思敏捷，下笔千言立就，诗风多凄婉，隐喻颇深。为闽中十才子之一，著有《白云樵集》四卷，《草泽狂歌》五卷及《风台清啸》等。
原诗
唐家名臣白居易，暮年脱略青云器。
抗节羞趋当路门，拂衣起谢人间事。
以兹疏散爱香山，洛下群公亦遂閒。
玉堂金马俱残梦，流水孤云同去还。
石楼烟树朦胧见，八节回滩泻秋练。
云衣落落古松姿，鹤发皤皤冻梨面。
人生宦达应如此，岂必浮名絓青史。
楚国三生少见机，竹林七子徒为尔。
名遂身閒古所稀，洛阳山水又清晖。
青山何处无佳赏，白首湮沈空布衣。