决绝复决绝，舌结无能辞。

出自清姚燮的《妇病自春晚始剧至六月四日竟不复生感触所缘记以哀响都得二十三章焚之榇前以代诔哭(其十六)》

拼音和注音

jué jué fù jué jué ， shé jié wú néng cí 。

翻译及意思

词语释义

决绝：（动）断绝（关系）：～来往，一刀两断。②（形）坚决：～的口吻。

无能：（形）没有能力：～之辈|腐败～。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

决绝复决绝，舌结无能辞。

我手揽汝腕，汝手搴我衣。

仰面视翁姑，低面视两儿。

有泪但盈眦，流短不到颐。

咄嗟斯何时，而我斯何为？

有汤沸我心，有雪沃我肌。

雪已冰汝心，汤不沃汝肌。

决绝复决绝，在目昏拉摧。

在灯无炷光，在炉无爇灰。

在室恸哭声，不知谁悲谁。

白日沈海西，既逝何从追？